Legal Notice
In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as LCEN, users and visitors of the site lespetitsarchitectes.com are hereby informed of the following legal notices.
The website lespetitsarchitectes.com is accessible at the following address: www.lespetitsarchitectes.com (hereinafter “the Site”). Access to and use of the Site are subject to these Legal Notices detailed below as well as to applicable laws and regulations.
Connection, use and access to this Site imply the Internet user's full and unreserved acceptance of all the provisions of these Legal Notices.
Article 1 – Legal information
Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the Digital Economy, this article specifies the identity of the various parties involved in its implementation and monitoring.
The site is published by:
The Little Architects SAS
1 BIS Rue du Sénateur Émile Roux
11100 Narbonne
France
SIREN: 928 830 421
SIRET: 928 830 421 00014
Intra-community VAT number: FR 17928830421
RCS Narbonne
President: Clément Gibert
Email address: archi@lespetitsarchitectes.com
(hereinafter “the Publisher”)
The Publication Director is: Clément Gibert
The site lespetitsarchitectes.com is hosted by:
IONOS SARL
7, Station Square
BP 70109
57201 Sarreguemines Cedex
France
RCS Sarreguemines: 431 303 775
Users
All Internet users who browse, read, view and use the site lespetitsarchitectes.com are considered users.
Article 2 – Accessibility
The Site is in principle accessible to Users 24 hours a day, 7 days a week, except for interruptions, scheduled or not, for maintenance needs or in the event of force majeure.
In the event that access to the Site is not possible, the Site undertakes to do its utmost to restore access. The Site cannot be held liable for any damage, of whatever nature, resulting from its unavailability.
Article 3 – Applicable law and jurisdiction
These Legal Notices are governed by French law. In the event of a dispute and in the absence of an amicable agreement, the dispute will be brought before the French courts in accordance with the rules of jurisdiction in force.
Article 4 – Protection of personal data
Les Petits Architectes SAS is committed to protecting Users' personal data. All personal data collected on the Site is treated with the strictest confidentiality, in accordance with the Personal Data Protection Policy available on the Site and in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR).
Users have the right to access, rectify, delete, and transfer their personal data. To exercise these rights, they can contact Les Petits Architectes SAS at the email address mentioned in this Legal Notice.
Article 5 – Use of cookies
The Site uses cookies to improve user experience, analyze audience and personalize content.
Users can configure their browser to refuse cookies or to be informed when they are being sent. However, disabling cookies may affect certain features of the Site.
For more information, see our Cookies Policy available on the Site.
Article 6 – Intellectual property
All elements of the Site, whether visual or audio, including the underlying technology, are protected by copyright, trademarks or patents. They are the exclusive property of Les Petits Architectes SAS
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the Site, whatever the means or process used, is prohibited, except with the prior written authorization of Les Petits Architectes SAS
Article 7 – Contact
To report any illegal content or activities, the User can contact the Publisher via the following email address : archi@lespetitsarchitectes.com , or by registered letter with acknowledgment of receipt to the following address:
The Little Architects SAS
1 BIS Rue du Sénateur Émile Roux
11100 Narbonne
France
DATE OF LAST UPDATE: January 25, 2025